Add a link in the "Manage Storage" screen to download the template users will need to upload/map data files for curation job.
Please see screenshot for hint/mock up. If this is not possible, or the template is unique to organization, then allow users to map fields in the upload file to the corresponding fields in CDQ.
Feedback provided by Siemens